ДРУГИЕ ГОРОДА
И.Штраус. Летучая мышь
Оперетта в двух действиях
Либретто Р. Жене
Русские диалоги Н. Эрдмана и М. Вольпина
Блистательная оперетта Иоганна Штрауса «Летучая мышь», впервые поставленная в Вене в 1874 году, была весьма холодно встречена венской публикой. Однако после сенсационного успеха в других странах она стала едва ли не самой любимой в опереточном репертуаре. На протяжении почти полутора веков «Летучая мышь» покоряет публику нестареющим юмором, музыкальным совершенством, мастерски сочиненным комическим сюжетом и поразительным жизнелюбием.
«Мелодии текут из меня, как вода из крана», – шутил «король вальсов» И. Штраус. И действительно, его вальсы называют вокальными поэмами. А его оперетты, напротив, пронизаны стихией танца. Будучи одним из основателей венской оперетты, Штраус также создал и новый ее тип – танцевальный. «Летучая мышь» – классический образец этого жанра, а также лучшая оперетта Штрауса.
«“Летучая мышь” – после несравненных музыкальных комедий Моцарта и после “Фальстафа” Верди – одно из представительнейших и совершеннейших произведений музыкального театра», – отзывался о знаменитой оперетте Иоганна Штрауса крупнейший немецкий режиссёр Вальтер Фельзенштейн.
В России давно знают и любят феерически смешной сюжет о том, как на маскараде легкомысленный Айзенштайн начинает ухаживать за незнакомкой в костюме Летучей Мыши, которая оказывается… его собственной женой! Комедия, изобилующая веселыми недоразумениями, фокусами с переодеваниями и остроумными диалогами, по сей день имеет триумфальный успех. Веселую историю с переодеваниями и разоблачениями, великолепной сценой бала и приключениями в тюрьме российские зрители помнят и по известной телепостановке с Юрием Соломиным в главной роли.
«Летучая мышь» в «Зазеркалье» – это талант, мастерство и заразительный темперамент молодых солистов, настоящий праздник для театра и его зрителей. Этот радостный гимн жизни пьянит, как шампанское!
